Untitled Document

Client Advisory - 4th vessel on Caribraz Fleet

June 22nd, 2012.

Dear Customer,

We would like to inform that, as from June 25th 2012, a forth vessel will be added on CARIBRAZ fleet.

Vessel: Ranjan Voyage: BR636N Phase in: 25/06 ETA Manaus: 07/07

We would like to remind you that CARIBRAZ service operates on weekly basis.

We are at your entire disposal should you need further details.

Kindest Regards,
CMA CGM do Brasil

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22 de junho de 2012.

Prezado Cliente,

Gostaríamos de informá-lo que, a partir de 25 de junho de 2012, uma quarta embarcação será adicionada à frota do serviço CARIBRAZ.

Navio: Ranjan Viagem: BR636N Phase in: 25/06 ETA Manaus: 07/07

Aproveitamos a oportunidade para lembrá-lo que o serviço CARIBRAZ opera semanalmemte.

Estamos ao seu dispor caso necessite maiores detalhes.

Atenciosamente,
CMA CGM do Brasil
  Site da CMA CGM do Brasil Agência Marítima Ltda na internet - CONDIÇÕES LEGAIS